english version below….

Der Himmel war fast klar über Bonn, Herbst in ruhiger Phase, was sich dramatisch änderte im Wolkenbild auf dem Weg nach Frankfurt.

Fünf Stunden später ist der Flughafen in Cairo fast ausgestorben. Lange Gesichter.

Verdammte Situation hier, beklemmend. Es ist schon beschissen wenn alle zum Eid Fest frei haben und man selbst arbeiten muss. 25 Minuten vom Flughafen nach Zamalek. Die Stadt ist leer wie sonst nur vor dem Feitagsgebet.

Nichts desto trotz stehen Panzer an der Kasr al Nil und am Tahir, amerikanische, im Produktionsursprung. Keine Demonstrationen mehr, nicht von den Muslim Brüdern und auch nicht von allen anderen?

Ganzeer repartiert sein Fahrrad, Strassensperren beim Curfew gelten nur bedingt für Fahrraeder. Man kennt die Wege. Wie kommt man dann eigentlich um 2 Uhr morgens zum Flughafen, denn Strassensperren sind real…

Angenehm der Zustand der Stadt, ruhig. Stewardessen dürfen das Hotel nicht verlassen, Sicherheitslage. Viel Blut auf den Strassen. Zum Fest werden tausende Schafe geschlachtet und gegessen. Das bringt den Man auf der 4 m hohen zweifüssigen Leiter nicht zum straucheln, er bewegt sich einfach weiter mit Ihr das Gerüst entlang.

Mit Sicherheit stehen auch heute die Hashisch Dealer an der Strasse, was aber keinen Einfluss darauf hat ob Aegypten bei der WM Quali gegen Ghana gewinnt oder verliert. 1:5 Über den Nil schweben Festgeräusche.

Ferien Freiheit und wohin kann man hier einen Skatpark bauen Heema?

The sky is nearly clear above Bonn, autumn in a calm state, going to change dramaticaly in the clouds on the way to Frankfurt

Five hours later the airport in Cairo presents itself nearly deserted, shitty situation here, intimidating.

It is quite shity if all are on holiday for the Eid Feast and you neet to work.

25 minutes from the airport to Zamalek. The City is empty like before the friday prayer.

Never the less tanks are posted at Kasr al Nil bridge and on Tahir, american in producion origin. No more demonstartions for the muslim brothers, and for the rest?

Ganzeer is repairing his bike. Roadblocks at Curfew seem to only partialy work for bikes. You know the ways. How do you get to the airport at 2 am, roadblocks are real.

Pleasant the state of the city, calm. Stewerdess are not allowed to leave the hotel, security rules. There is a lot of blood on the streets. For the feast Eid thousands of sheeps are slaughtered and eaten. This is not going to make the man on the 4 m high to feed ladder stumble, he just continious to move aside the framework

Quite secure the hash dealers are on the street today, that got nothing to do if Egypt wins or losses against Ghana tonight in the WM qualifications. 1:5. Partysounds flowding over the nile river.

Holiday freedom, and where can one build a skatepark Heema?